Tet Trung Thu 14 Octobre 2012

 dans Fête de l'Automne par

Chers amis,
L’AGEVP a le plaisir de vous convier à la Fête des Enfants, appelé le Tet Trung Thu, le dimanche 14 Octobre 2012 de 12h à 18h au Gymnase Bourneville Kellermann (5 rue du Docteur Bourneville 75013 Paris).
Pour ce rendez-vous incontournable de la culture vietnamienne, les nombreux stands de jeux sont prêts à vous accueillir toute l’après-midi, les gâteaux typiques sont prêts à être dégustés et la traditionnelle danse de la licorne est prête à défiler.
Cette année, l’entrée est gratuite, n’hésitez pas à venir avec votre famille et tous vos amis.



Các bạn thân mến,

Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam tại Paris xin mời các bạn đến tham dự ngày lễ Tết Trung Thu được tổ chức vào ngày chủ nhật 14 tháng 10 nǎm 2012 từ 12 giờ đến 18 giờ tại Gymnase Bourneville Kellermann (5 rue du Docteur Bourneville 75013 Paris).

Các thiếu nhi sẽ có dịp giải trí ở những gian hàng trò chơi, được trang điểm và đi rước đèn Trung Thu. Ngoài ra, các bạn có thể thưởng thức bánh và xem múa lân, võ thuật…
Ðặc biệt, nǎm nay, vào cửa miễn phí .
Réservez votre date !Plus d’information?! Contactez Olivier 06.14.78.20.60